queriendo

Gerundio dequerer.

Ver todas las conjugaciones de querer

querer

to want

to love

100 verbos más usados

querer(

)

Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).

verbo transitivo

1. (desear)

a. to want

Quiero comer chocolate.I want to eat chocolate.

2. (sentir afecto por)

a. to love

Ella todavía te quiere profundamente.She still loves you deeply.

b. to like

El perro te quiere mucho.The dog likes you a lot.

c. to be fond of

Quiero mucho a mis estudiantes.I am very fond of my students.

3. (tener como intención)

a. to mean

No sé si quisiste ofenderme, pero lo lograste.I don't know if you meant to offend me, but you did.

b. to try

Hace años que quiero ir a París, pero es demasiado caro.I've been trying to go to Paris for years, but it's too expensive.

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

4. (objeto de afecto de alguien)

a. beloved

Llora por el hombre que fue su querer.She cries for the man that was her beloved.

b. love

El primer querer siempre es el más fuerte.First love is always the deepest.

5. (romance)

a. love affair

Cuando salió a relucir su querer, el gobernador renunció.When his love affair was exposed, the governor resigned.

Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).

verbo intransitivo

6. (desear)

a. to want

Estaré en casa todo el fin de semana así que llama cuando quieras.I'll be home all weekend so call when you want.

quererse

Un verbo recíproco es un verbo que indica que dos sujetos o más ejercen una acción sobre sí mismos (p. ej. Ellos se abrazan.).

verbo recíproco

7. (sentir afecto por)

a. to love each other

Dejaron de quererse.They no longer love each other.

Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p. ej. Miguel se lava.).

verbo reflexivo

8. (apreciarse)

a. to love oneself

Necesitas empezar a quererte más.You need to learn to love yourself more.

Ejemplos

Frases

fue sin querer queriendo	I didn't mean to
te sigo queriendo	I still love you

Traductores automáticos

Traduce queriendo usando traductores automáticos

Ver traducciones automáticas

Conjugaciones

Participio

Presente:	queriendo
Pasado:	querido

Las formas irregulares están en rojo

Indicativo de "querer"

	Presente	Pretérito	Imperfecto	Condicional	Futuro
yo	quiero	quise	quería	querría	querré
tú	quieres	quisiste	querías	querrías	querrás
él/ella/Ud.	quiere	quiso	quería	querría	querrá
nosotros	queremos	quisimos	queríamos	querríamos	querremos
vosotros	queréis	quisisteis	queríais	querríais	querréis
ellos/ellas/Uds.	quieren	quisieron	querían	querrían	querrán