powder

powder(
pau
-
duhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (partículas pequeñas)
a. el polvo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The condiment is prepared by grinding the seeds to a powder.El condimento se prepara reduciendo las semillas a un polvo.
2. (cosmético)
a. el polvo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
She uses powder to cover up her freckles.Utiliza polvo para esconder las pecas.
3. (medicina)
a. los polvos
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
This medicine is commercialized as a powder that you dissolve in water.Este medicamento se comercializa en forma de polvos para disolver en agua.
4. (explosivo)
a. la pólvora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The safe had been blown open with powder.Habían abierto la caja fuerte haciéndola explotar con pólvora.
5. (nieve)
a. la nieve en polvo
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The snow here tends to be very icy, while in Colorado there's a lot of powder.La nieve aquí suele estar helada, mientras que en Colorado abunda la nieve en polvo.
b. la nieve fresca
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I love to ski on powder.Me encanta esquiar en nieve fresca.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
6. (maquillarse)
a. empolvarse
She powdered her face in an attempt to hide the tracks of her tears.Se empolvó la cara en un intento por ocultar la huella de las lágrimas.
7. (culinario)
a. espolvorear
Take the cookies out of the oven and powder them with sugar.Saca las galletas del horno y espolvoréalas con el azúcar.
8. (convertir en polvo)
a. reducir a polvo
The entire leaf is powdered to make the tea.La hoja entera se reduce a polvo para obtener el té.
b. pulverizar
They powdered the statue of the dictator with hammers.Pulverizaron la estatua del dictador a martillazos.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
9. (convertirse en polvo)
a. reducirse a polvo
These books are very old. They could powder at a simple touch.Estos libros son muy antiguos. Podrían reducirse a polvo solo con tocarlos.
b. pulverizarse
Mica is a mineral that powders easily.La mica es un mineral que se pulveriza fácilmente.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
powder
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el polvo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
(face) powderpolvos mpl
2. (fig)
a.
powder kegpolvorín m
powder puffborla f
powder roombaño m or
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (en general)
a.
to powder something with sugarespolvorear azúcar sobre algo
to powder one's faceempolvarse la cara
4. (euph)
a.
to powder one's noseir al tocador
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
powder [ˈpaʊdəʳ]
sustantivo
polvo (m); (face powder, talcum powder) polvos (m); (gun powder) pólvora (f)
a fine white powder un polvillo blanco; to grind sth to (a) powder reducir algo a polvo
to keep one's powder dry no gastar la pólvora en salvas; reservarse para mejor ocasión
verbo transitivo
1 (reduce to powder) pulverizar; reducir a polvo
2 (dust) (with face powder, talcum powder) empolvar; (Cookery) (with flour, icing sugar) espolvorear;with de
apply powder to He rinsed the wounds, powdered them with disinfectant from the kit
to powder one's nose empolvarse la nariz; ir al baño; the ground was powdered with snow el terreno estaba salpicado de nieve
verbo intransitivo
pulverizarse; hacerse polvo
modificador
powder blue (n) azul (m) pálido
powder compact (n) polvera (f)
powder horn (n) chifle (m); cuerno (m) de pólvora
powder keg (n) barril (m) de pólvora
the country is a powder keg el país es un polvorín
powder magazine (n) santabárbara (f)
powder puff (n) borla (f)
powder room (n) tocador (m); aseos (m) (de señora)
powder room señoras
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce powder usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES