powder

We regulate a consistence of future blood, powdering kissel.	Regulamos la consistencia de la sangre futura, echando el kisel.
Feldspar grinding is a powdering or pulverizing process.	Feldespato molienda es un proceso de pulverización o pulverizando.
Manufactures drying, granulating, and powdering equipment.	Manufacturas de secado, granulación, y equipo de pulverización.
So people began wearing wigs, and powdering their faces to hide unsightly sores.	Así que la gente comenzó a usar pelucas, y pulverizando sus rostros para ocultar las llagas feas.
Oh, she's powdering her nose.	¡Oh, ella es la pulverización de la nariz.
Granulators, powdering, dusting and cutting systems, extruders, mixers, dicers and pre-formers, and caterpillars.	Granuladores, pulverización, espolvoreo y sistemas de corte, extrusoras, mezcladoras, cortadoras de dados y pre-formadores y orugas.
Quite apart from the higher quality of the print results, dispensing with powdering is a big advantage.	Aparte de la mayor calidad de los resultados de impresión, la renuncia a los polvos antimaculantes representa una gran ventaja.
They have no flat surfaces to stack and block, and their hardness makes them highly resistant to powdering and breakage.	No tienen superficies del apartamento apilar y bloque, y su dureza hace los muy resistente a empolvar y rotura.
To simulate the untidy finishing required for this kind of vehicle, I applied a very light filter and some powdering.	Para simular el acabado descuidado de este tipo de blindados apliqué un filtro muy suave y un empolvado final.
Wait for indexed carriers in an accumulation on groin tracks, upstream from an electrostatic powdering booth.	Circuito de espera de vigas transversales en una acumulación sobre vías en remolino, en ascenso de una cabina de espolvoreo electrostático.
Equipment usable for the “production” of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	Equipo utilizable para la "producción" de polvos esféricos de aluminio mediante el espolvoreado de un material fundido en un medio inerte (por ejemplo, nitrógeno).
Grinding Plant Grinding is the required powdering or pulverizing process when final size of below 2 mm is needed.	La molienda es el proceso de pulverización o pulverización requerida cuando se necesita tamaño final de por debajo de 2 mm.
De-clutchable feed screws: de-clutching one of the 2 feed screws gives the option of powdering only on one side.	Tornillos sin fin dosificadores desembragables: al desembragar uno de los 2 tornillos dosificadores, posibilidad de espolvorear solo por un lado.
Equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	Equipo utilizable para la "producción" de polvos esféricos de aluminio mediante el espolvoreado de un material fundido en un medio inerte (por ejemplo, nitrógeno).
equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).	Equipo utilizable para la "producción" de polvos esféricos de aluminio mediante el espolvoreado de un material fundido en un medio inerte (por ejemplo, nitrógeno).
In lightly powdering the eyelids, it provides a better hold on this sensitive area where makeup tends to run too fast.	Al espolvorear ligeramente los párpados, proporciona una mejor sujeción del maquillaje en esta zona sensible donde el maquillaje tiende a eliminarse muy rápido.
It is a surface powdering that is poisonous, and for only a short time until rain water washes it off.	Es la superficie espolvoreada lo que es venenoso, y solo por un corto tiempo, hasta que las aguas de lluvia lo drenen.
Bones that have been drilled or powdered prior to submission must be cleaned of any adhering or invasive contamination prior to the drilling or powdering.	Los huesos que se hayan perforado o pulverizado antes del envío deben limpiarse para eliminar cualquier contaminante adherido o invasivo presente antes de la perforación o pulverización.
Attempts to nullify SCP-188''s effect have included placement in a Faraday cage, placement in a radiation containment device, powdering, and melting SCP-188.	Los intentos de anular los efectos de SCP-188 han incluido la implementación de una jaula de Faraday, colocándolo en un dispositivo radioactivo de contención para pulverizar y derretir a SCP-188.
Infestations can be controlled by personal treatment(powdering), mass laundering or delousing campaigns and by treatmentprotocols as newly displaced people arrive in a settlement.	Las infestaciones pueden ser controladas mediante el tratamiento de personas (aplicación de polvos) y campañas de lavandería a gran escala o de despioje, y mediante protocolos de tratamiento cuando las personas recién desplazadas llegan a un asentamiento.