Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las partículas pequeñas y densas de colesterol LDL son mucho más vulnerables a la glicación en su cuerpo. | The small, dense LDL cholesterol particles are much more vulnerable to glycation in your body. |
¡porque las muchas partículas pequeñas de los meteoros que producen grandes lluvias de meteoros son restos de cometas! | The many small meteoroid particles that produce meteor showers are actually the cast-off debris from comets! |
La presión de una manguera común de jardín eliminará las partículas pequeñas de arena del interior de la cremallera. | The pressure from a regular garden hose will push out small sand particles from inside the zipper coil. |
Aparentemente, partículas pequeñas e insignificantes pueden acumularse con demasiada facilidad, interfiriendo en el rendimiento adecuado del pretratamiento, adhesivos, lubricantes, recubrimientos, etc. | Seemingly small and insignificant particles all too readily can build up to interfere with the proper performance of pretreatment, adhesives, lubricants, coatings, etc. |
Gracias al alto grado de elongación el T40 es muy apto como protección contra partículas pequeñas, afiladas y duras que erosionan la superficie. | It is the high rate of elongation that makes T40 particularly well suited as protection against small, sharp and hard particles eroding the surface. |
Su alto porcentaje de elongación permite que el T-40 sea particularmente bueno como protección contra partículas pequeñas ásperas y duras que erosionan la superficie. | It is the high rate of elongation that makes Trellex T-40 particular well suited as protection against small, sharp, and hard particles eroding the surface. |
En los siglos 17 y 18 DC, varios eventos de importancia ayudaron a revivir la teoría que postulaba que la materia está hecha de partículas pequeñas e indivisibles. | In the 17th and 18th centuries CE, several key events helped revive the theory that matter was made of small, indivisible particles. |
La radioterapia con haz de protón es un tipo de radioterapia externa de alta energía que dirige hacia los tumores corrientes de protones (partículas pequeñas con carga positiva). | Proton beam radiation therapy is a type of high-energy, external radiation therapy that targets tumors with streams of protons (small, positively charged particles). |
La radioterapia con haz de protón es un tipo de radioterapia externa de alta energía para la que se usan corrientes de protones (partículas pequeñas de materia con carga positiva). | Proton-beam therapy is a type of high-energy, external radiation therapy that uses streams of protons (small, positively-charged particles of matter) to make radiation. |
Cuando el cadmio ingresa al aire, se une a partículas pequeñas. | When cadmium enters the air, it binds to small particles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
