Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El rattan, como la madera, ha permitido crear de forma artesanal obras únicas e irrepetibles que perdurasen en el tiempo. | Rattan, like wood, has allowed the creation of handcrafted and unique works that will remain alive for a long time. |
En 1983, el diseñador vasco Jesús Gasca fundó la empresa de mobiliario Stua con el propósito de crear una colección de diseños exclusivos y originales que perdurasen en el tiempo. | In 1983, the Basque designer Jesús Gasca founded the furniture company Stua with the purpose of creating a collection of exclusive and original designs that would survive the passing of time. |
Otras obras, como Desplazamientos de espejo en Yucatán (1−9), de 1969, se realizaron directamente con la intención de que no perdurasen, ya que se desmontan justo después de haber sido fotografiadas. | Other works, like the Yucatan Mirror Displacements (1–9) of 1969, were directly made with the intention of not allowing them to last, as they were dismantled as soon as they had been photographed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
