Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Obscene pictures were peddled there on festival days.
Los cuadros obscene peddled allí el días del festival.
MTV is only one example of what is being peddled to the masses.
MTV es solo un ejemplo de lo que viene ofrecido a las masas.
I've peddled off the wagon too many years.
He sido vendedor ambulante por muchos años.
For too long, we have peddled a nightmarish vision of what's going to happen.
Durante demasiado tiempo hemos difundido una visión catastrófica de lo que iba a suceder.
The opposite of such a lie, fabricated or peddled, is the factual truth.
Lo contrario de la mentira, fabricada o difundida, es la verdad de los hechos.
But if anyone knows where the influence is peddled, it's John Kerry.
Pero si hay alguien que sabe dónde se compran y venden influencias, ese es John Kerry.
Away with it all; it is but the dregs peddled by men without revelation!
¡Fuera con todo eso; son tan solo las heces traficadas por hombres sin revelación!
The government has peddled snake oil too.
El gobierno ha vendido de puerta en puerta el aceite de la serpiente también.
This is the umpteenth case of tax theft, dressed up and peddled in this House as democratisation.
Este es el enésimo caso de robo fiscal, disfrazado y difundido en esta Cámara como democratización.
There are also low quality and even counterfeit products that are being peddled by unscrupulous individuals.
También hay baja calidad e incluso falsificación de productos que está siendo difundidas por personas sin escrúpulos.
Palabra del día
el tejón