Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The citizens also expect us to recover the misappropriated funds.
Los ciudadanos esperan también de nosotros que recuperemos el dinero sustraído.
Co-development money must reach the people directly, without being misappropriated.
El dinero del codesarrollo debe llegar directamente al pueblo, sin que se desvíe.
Exchange of data on stolen, misappropriated, lost or invalidated passports with Interpol
Intercambio de datos con Interpol sobre pasaportes robados, sustraídos, extraviados o anulados
Uh, actually, Mr. Norris was reported misappropriated two days ago.
En realidad, el Señor Norris fue denunciado como apropiación indebida hace dos días.
Moreover, such aid is often also misappropriated by the local administration.
Además, estas mismas ayudas también suelen ser desviadas por los dirigentes locales.
Vendor shall not use stolen or misappropriated technology.
Los Proveedores no usarán tecnología robada o indebidamente obtenida.
Your position is Mr. Sweeney's property has been... misappropriated?
¿Su postura es que la propiedad del Sr. Sweeney ha sido objeto de apropiación indebida?
Summarizing, at present the market common good is misappropriated and is completely unprotected.
En resumen: actualmente, el bien común mercantil es malversado y está totalmente desprotegido.
He misappropriated from 15 to 35 billion dollars between 1967 and 1998.
Se apropió de una cantidad entre 15 y 35 millardos de dólares entre 1967 y 1998.
Public money is also regularly misappropriated.
Las malversaciones del dinero público suelen producirse con regularidad.
Palabra del día
poco profundo