Y tienes que actuar como si merecieras estar ahí. | And you got to act like you deserve to be there. |
Bueno, tampoco es que como si no lo merecieras. | Well, it's not like you don't deserve it. |
Pero de ahora en adelante... intenta actuar como si te lo merecieras. | But from now on, you try and act like it's yours. |
¿Piensas que te iba a dar un ascenso si no lo merecieras? | You think I'd give you a promotion if you didn't deserve it? |
No actúes como si no lo merecieras. | Don't act like you didn't deserve that. |
Eso no significa que te las merecieras. | That doesn't mean you deserved them. |
No hagas como si no lo merecieras. | Don't act like you don't deserve this. |
No lo hice porque lo merecieras. | I didn't do it because you deserved it. |
Como si te lo merecieras. | As if you deserved it. |
No pensaba que la merecieras. | I didn't think that you deserved her. |
