Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Continuar cocinando 5 minutos, hasta que se marchite la col rizada.
Continue cooking 5 minutes, until kale is wilted.
Tengo que darme prisa antes de que mi rosa se marchite.
I have to hurry before my rose is off the bloom.
Entonces supongo que esperan que me marchite, ¿cierto?
So now I guess you expect me to wilt, right?
Mañana, si puedo, antes de que se marchite.
Tomorrow, if I can, before it has a chance to fade.
No hasta que la vida fcil se acabe y se marchite.
Not until the easy life ebbs and withers.
Soy el jardinero que cultiva esta florecita para que no marchite.
I am the gardener that cultivates this little flower so that doesn't wither.
La presencia de sus demonios hace que la tierra se marchite y se pudra.
The presence of his demons makes the land wilt and decay.
Lo cierra, lo vuelve inerte, hace que se marchite.
It closes it, renders it inert, withers it.
No esperes hasta que se marchite tu belleza.
You know, you don't want to wait till your looks grow out.
Coloca de nuevo en el horno durante los últimos 2-3 minutos, o hasta que la espinaca se marchite.
Place back in the oven for the last 2-3 minutes, or until spinach is wilted.
Palabra del día
el villancico