marchitar
- Diccionario
marchitar(
mahr
-
chee
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (botánica)
La sequía ha marchitado los cultivos de cientos de agricultores.The drought has withered the crops of hundreds of farmers.
La primera helada marchitó los cultivos.The first frost withered the crops.
b. to dry up
El sol marchitó la planta porque olvidé regarla.The sun dried up the plant because I forgot to water it.
marchitarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
2. (botánica)
3. (literario) (debilitarse)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
a. to fade away
Después del incidente noté que algo se había quebrantado en Sandra. Se aisló del mundo y se marchitó.After that incident I noticed that something in Sandra had been destroyed. She cut herself off from the world and faded away.
b. to languish
Marina dejó de comer y empezó a marchitarse por la falta de alimento.Marina stopped eating and began to languish for lack of food.
4. (ajarse)
a. to fade (esperanzas, belleza, juventud)
La salud de mi abuelo comenzó a marchitarse cuando su esposa murió.My grandfather's health started to fade when his wife died.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce marchitar usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
