Si uno de nosotros se marchase mañana durante mucho tiempo... | If one of us were going away tomorrow for a long time... |
Quería que aclarasen las cosas antes de que se marchase. | I wanted them to square things off before she left. |
Le pedí que me dejase una dirección cuando se marchase. | I asked her to leave me an address when she left |
Causa una mala impresión que se marchase de esa forma. | Makes a bad impression though, your running away like that. |
Me dijo que me marchase o llamaría a la policía. | He told me to take off or he would call the cops. |
Mis padres intentaron decirme algo antes de que me marchase. | My mother and father tried to tell me something before I left. |
Iba a llamar a la policía en cuanto se marchase. | I would have called the police as soon as he left. |
Kate le rompió el corazón al pedirle de forma grosera que se marchase. | Kate broke his heart by rudely demanding he go away. |
Incluso habían creado muchas oportunidades para que se marchase. | They'd even created opportunities for this to happen. |
Sabía que era hora de que se marchase. | I knew it was time for him to go. |
