lick [lɪk]
verbo transitivo
lick(
lihk
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (acción de lamer)
b. el lametazo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
That dog gave you a good lick.Ese perro te dio un buen lametazo.
c. la lengüetada (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Do you want to have a lick of my lollipop?¿Quieres una lengüetada de mi paleta?
2. (capa)
3. (coloquial) (ritmo rápido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
4. (música)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
5. (pasar la lengua)
When it's really hot, my dog licks an ice cube I place next to his bowl.Cuando hace mucho calor, mi perro lame el cubito de hielo que le dejo al lado de su comedero.
6. (coloquial) (vencer)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. dar una paliza a (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The Lakers licked the Chicago Bulls yesterday.Los Lakers le dieron una paliza a los Chicago Bulls ayer.
b. barrer con
Hernan licked Arnold in a tennis match.Hernán barrió con Arnold en un partido de tenis.
licks
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
7. (porrazos)
a. los golpes (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
John got knocked out, but he did get some good licks in before going down.John fue noqueado, pero asestó unos buenos golpes antes de caerse.
lickSustantivoverbo transitivo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (with tongue)
a. la lametazo m, lamedura(F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
a lick of paintuna mano de pintura
2. (coloquial)
a.
at a great licka toda máquina or
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
3. (with tongue)
a. lamer
4. (fig)
a.
to lick one's lipsrelamerse
5. (fig)
a.
to lick one's woundslamerse las heridas
6. (fam fig)
a.
to lick somebody's bootsdarle coba a alguien
7. (vulgar)
a.
asslamer or
8. (coloquial)
a.
to lick something/somebody into shapeponer algo/a alguien a punto
9. (coloquial)
a. hacer trizas a
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce lick usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Conjugar
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
fishing
la pesca
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
