jalear
- Diccionario
jalear(
hah
-
leh
-
ahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (alentar)
a. to cheer on
Todo el estadio jaleaba al atleta nigeriano mientras recorría los últimos 200 metros.The whole stadium cheered on the Nigerian athlete during the final 200 meters.
a. to sic
El anciano jaleaba a sus perros para que nos atacara y gritó, "¡Salgan de mi propiedad!"The old man sicced his dogs on us and shouted, "Get off my property!"
b. to goad (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Jaleé al perro para que atacara al zorro que entró en nuestro jardín.I goaded my dog to attack the fox that came into our garden.
jalearse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
3. (alentar)
a. to cheer on
Los bailarines de danza árabe se jaleaban a su amiga gritando un zaghareet.The belly dancers cheered on their friend by calling out a zaghareet.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce jalear usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
