- Diccionario
lap(
lahp
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (anatomía)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The cat was lying on his owner's lap.El gato estaba tumbado en el regazo de su dueño.
2. (deporte)
a. la vuelta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The athletes ran faster in the final lap.Los atletas corrieron más rápido en la última vuelta.
3. (fase)
a. la etapa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We were exhausted in the final lap of our trip.Estábamos exhaustos en la última etapa de nuestro viaje.
a. el chapaleteo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
She loves listening to the lap of waves at the beach.Le encanta escuchar el chapaleteo de las olas en la playa.
a. el largo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
How many laps did you do this morning?¿Cuántos largos nadaste esta mañana?
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
She lapped the other competitor and won the race.Le sacó una vuelta al otro competidor y ganó la carrera.
b. doblar
He can't win, the other runner has already lapped him twice.No puede ganar, el otro atleta ya lo ha doblado dos veces.
7. (tocar)
a. lamer (literario)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
We could hear the ocean lapping the rocks.Podíamos escuchar el mar lamiendo las rocas.
b. besar (literario)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
See how the waves lap the shore.Mira las olas besando la orilla.
a. beber a lengüetazos
The dog lapped the milk I spilled.El perro bebió a lengüetazos la leche que derramé.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. dar una vuelta
The champion lapped at 300 kilometers per hour.El campeón dio una vuelta a 300 kilómetros por hora.
a. beber a lengüetazos
The cat lapped at the bowl of milk.El gato bebió a lengüetazos del tazón de leche.
b. lamer (literario) (verbo transitivo)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
He fell asleep to the sound of the water lapping against the hull of the boat.Se durmió al sonido del agua que lamía el casco del barco.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce is lapping usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
