Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't object to the mission, i object to the plan.
No objeto a la misión, objeto al plan.
DR. STAHMER (counsel for the defendant Goering): I object to this question.
Dr. STAHMER (abogado del acusado Goering): Protesto por esta pregunta.
I object on the grounds that my lawyer is not here.
Objeción en base a que mi abogado no está presente.
On the contrary, I object to this systematically applied strategy.
Por el contrario, rechazo esta estrategia que ahora es sistemática.
No, no, no, I object to this line of questioning!
¡No, no, no, protesto por esta línea de interrogatorio!
I object to the way the room spins when she walks in.
Objeto a la manera en que gira el cuarto cuando ella entra.
That is the matter to which I object.
Ese es el asunto por el que protesto.
The reason is that I object to paragraphs 25, 35 and 37.
Lo he hecho porque rechazo los puntos 25, 35 y 37.
I object to the fact that was not actually put to the House.
Objeto al hecho de que no se presentara a la Cámara.
I object to the attitude of the States, which knowingly accepted this procedure.
Protesto contra la actitud de los Estados, que han aceptado conscientemente este procedimiento.
Palabra del día
el pan de jengibre