Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If he/she is doing reasonably well, you can be reassured things are going well. | Si él/ella está razonablemente sano, usted puede estar tranquilo que las cosas están bien. |
Everyone seems to know what he/she is doing and you seem lost–not a good feeling. | Parece que todos saben lo que hacen y te hacen parecer fuera de lugar: no es una buena sensación. |
You can control the laptop devices cameras of your company to know where the employees are at the moment and what he/she is doing. | Puede controlar las cámaras de los dispositivos portátiles de su empresa para saber dónde están los empleados en este momento y qué está haciendo. |
If the person who takes your sleep does not look for you, stop looking at this/her stories on Instagram to find out what he/she is doing. | Si la persona que te quita el sueño no te busca, deja de mirar sus historias en Instagram para saber qué está haciendo. |
Placed in the 'centre' of the village, it is visible to all, making it possible to know who has arrived, what he/she is doing, etc. | Dispuesta en el 'centro' de la aldea, ésta es visible a todos, posibilitando saber quien llegó, lo que se está haciendo, etc. |
It could also be what he/she is doing that either they are completely aloof, or they are intensely involved in their own sphere of influence as not to project any energy from themselves towards others. | También puede ser que lo que él/ella está haciendo ya sea que esté distante ó reservado, ó están tan intensamente envueltos en su propia esfera de influencia que no proyectan ninguna energía de ellos mismos hacia otros. |
Some of the companies may also call it as Premium SMS services. With the help of these services the alerts can be provided to a person independently of what is he/she is doing. | Con la ayuda de estos servicios, las notificaciones se pueden proporcionar a una persona independientemente de lo que ella está haciendo y sin ser perturbada, ya que la persona puede acceder a la información y usarla cuando ella está interesada. |
At each and every stage of the protocol, basic transparency rules are observed at all times: every project organizer is required to communicate all relevant information to his/her fellow organizers about what he/she is doing, on a regular basis. | En todos y cada uno de los pasos de este protocolo, se exigen las siguientes reglas básicas de transparencia: Cada organizador de proyecto debe comunicar regularmente a los demás organizadores toda la información relevante sobre lo que tenga en manos. |
With the help of these services the alerts can be provided to a person independently of what is he/she is doing. You are not disturbing the person and yet delivering the update and whenever the person is interested, he/she can use the information. | Con la ayuda de estos servicios, las notificaciones se pueden proporcionar a una persona independientemente de lo que ella está haciendo y sin ser perturbada, ya que la persona puede acceder a la información y usarla cuando ella está interesada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
