Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
How can the tourism sector be greened and still be competitive?
¿Cómo podrá el sector turístico ser más verde pero mantenerse competitivo?
Individually greened, a space-saving planting area can be created.
Individualmente se puede crear un área verde, ahorrando espacio.
Circular Quay has also been greened with date palms.
En el Circular Quay también se han plantado palmeras.
From the greened terrace, you will have a magnificent view over the roofs of Berlin.
Información adicional Desde la verde terraza, dispondrá de unas vistas magníficas sobre los tejados de Berlín.
Those who have greened out describe feeling paranoid, dizzy, and sometimes nauseous as a result of smoking too much cannabis.
Aquellos que la han sufrido como consecuencia de haber fumado demasiado cannabis, describen sensaciones de paranoia, mareos y a veces náuseas.
The greened pestilent leaves are used to disinfect wounds, such as scarring and also as after shampoo for hair care.
Las hojas verdes machacadas se utilizan para desinfectar heridas, como la curación, así como después del champú para el cuidado del cabello.
Optec spotlights and Skim downlights are used where qualitative light is needed; on work surfaces and vertical planes such as the greened wall.
Se colocaron proyectores Optec y downlights Skim en los lugares donde se requiere luz de calidad: en superficies de trabajo y superficies verticales como las paredes ajardinadas.
Given that transport also has negative consequences for people and the environment, it must, of course, be further greened, in order, also, to play its role in fighting climate change.
Dado que el transporte también tiene consecuencias negativas para las personas y el medioambiente, debe, naturalmente, integrar los intereses ambientales, para así poder actuar en la lucha contra el cambio climático.
One reason is that there isn't yet an overarching 'alternative' narrative to the newly greened global capitalist agenda: however bad their story may be, there is nothing else on offer.
Una de las razones es que todavía no existe una narrativa 'alternativa' lo suficientemente amplia a la nueva agenda verde capitalista: no obstante, sea como sea de mala su historia, no hay nada más en oferta.
There are also interactive tree maps on the Internet.Circular Quay has also been greened with date palms. Until recently they were illuminated after dark by metal halide lamps with a connected load of 35W.
En internet puede encontrar, además, mapas interactivos de árboles. En el Circular Quay también se han plantado palmeras. Hasta hace poco se las iluminaba durante la noche con luminarias para lámparas de halogenuros metálicos, con una potencia instalada de 35W.
Palabra del día
la fiesta de traje