- Inglés a español
- Diccionario
fatigue(
fuh
-
tig
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la fatiga (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
It was surprising that he showed no signs of fatigue after not having slept for three days.Era sorprendente que no manifestara ninguna señal de fatiga después de no haber dormido por tres días.
b. el cansancio (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Drivers' attempts to drive in spite of fatigue have been a major cause of accidents this year.Que los conductores traten de seguir conduciendo a pesar del cansancio ha sido una de las causas principales de accidente este año.
2. (metalurgia)
a. la fatiga (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Alloys are less likely to undergo fatigue than are pure metals.Es menos probable que las aleaciones experimenten fatiga en comparación con los metales puros.
3. (militar)
a. la faena (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
As a result of his insubordination, the officer was made to do fatigues for the next two weeks.Por culpa de su insubordinación, el oficial fue forzado a hacer faenas las siguientes dos semanas.
b. la fajina (F) (Río de la Plata)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I would much rather be doing important work than occupying my time with useless fatigues.Preferiría estar haciendo un trabajo de relevancia a ocupar mi tiempo con fajines inútiles.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
4. (agotar)
a. fatigar
Hours with the unruly children fatigued the babysitter.Horas cuidando a niños revoltosos fatigaron a la niñera.
b. cansar
Although cardiovascular exercise is good for you, it is important to not fatigue your heart.Aunque el ejercicio cardiovascular es bueno, es importante no cansar el corazón.
fatigues
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
a. la ropa de faena (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Soldier, you should be dressed in fatigues if you are just going to be working in the kitchen today.Soldado, debes ponerte ropa de faena si solo vas a estar trabajando en la cocina hoy.
b. la ropa de fajina (F) (Río de la Plata)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I almost didn't recognize the general, dressed in fatigues instead of his usual uniform.Casi no reconocí al general, vestido con ropa de fajina en vez de su uniforme usual.
c. la ropa de fatiga (F) (Colombia)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Colombia
Your fatigues have that color so that they can better camouflage you against the enemy.Tu ropa de fatiga tiene ese color para camuflarte mejor contra el enemigo.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce fatigue usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
