Estribaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El problema estribaba en la índole pública de esas medidas.	His problem was on the public nature of those measures.
En esta obra estribaba su poder de bendecir a la humanidad.	In this work lay their power to bless humanity.
Su única seguridad estribaba en el favor de Roma.	His only security was the favor of Rome.
El reto estribaba en aplicar las directrices en toda su amplitud.	The challenge was to implement the guidelines in their full scope.
La dificultad principal estribaba en la capacidad limitada de las entidades locales.	The main constraint was the limited capacities of local entities.
La dificultad estribaba en la salida de la imagen.	The catch was in printing the image.
En esto estribaba una de las principales dificultades de este periodo.	There lay one of the chief difficulties.
El principal factor de riesgo estribaba en los escasos recursos humanos asignados al proyecto.	The main risk concerned the lack of human resources assigned to the project.
Se vio que parte del problema estribaba en mala aplicación de la legislación en el ámbito nacional.	Part of the problem appeared to lie in poor implementation of legislation at national level.
Bahrein indicó que el mayor problema estribaba en difundir la concienciación sobre los derechos humanos en tanto que proceso.	Bahrain indicated that the major problem is spreading awareness of human rights as a process.