Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él estaba colocando una página en la pantalla del proyector que está al lado del podio. | Hernandez placed a page on the Elmo Projector that is beside the podium from which he spoke. |
Cuando hace muchos años Remmer Schrage construyó su primer transportador tubular por cadena, estaba colocando la primera piedra de la exitosa historia de Schrage Conveying Systems. | Many years ago, when Remmer Schrage designed his first tube chain conveyor, the success story of Schrage Conveying Systems was in the making. |
En un pueblo de montaña suizo, estaba colocando la piedra angular de la Internacional revolucionaria. | In a Swiss mountain village, he was laying the corner-stone of the revolutionary International. |
Jaim el farmacéutico estaba colocando grandes casos de Nix y champús Licenex delante de su tienda. | Chaim the pharmacist was placing large cases of Nix and Licenex shampoos in front of his store. |
Se estaba colocando mayor énfasis en la forja de alianzas, en particular en situaciones de transición y posteriores a los conflictos. | Further emphasis was being placed on forging partnerships, in particular in transition and post-conflict situations. |
La Comisión fue informada de que los resultados del último examen estaban completos y que se estaba colocando a los candidatos aprobados. | The Committee was informed that the results of the last examination had been completed and that successful candidates were being placed. |
Tim Zikowsky, televidente de KY3, estaba colocando una cámara de tablero en camino a su trabajo cuando capturó el meteoro cayendo del cielo. | KY3 viewer Tim Zikowsky was setting up a dash cam on his way to work, and caught the meteor falling from the sky. |
Kaneka, Shogun de Rokugan, estaba colocando varias pesadas prendas de vestir en un gran saco que se encontraba sobre su pequeño escritorio. | Kaneka, Shogun of Rokugan, was in the process of placing several items of heavy clothing in a large sack that sat atop his small writing desk. |
Ben rió por algo que Emily dijo y volvió a reír cuando los palos de la tienda que Emily estaba colocando se cayeron al suelo. | Ben laughed at something Emily said, laughed again as the poles Emily was working on fell to the ground, dumping the tent as well. |
Mi padre dijo una vez que cuando mi mamá lo llevó a su casa a conocer a sus padres por primera vez, mi abuela estaba colocando ladrillos cuando ellos llegaron. | My dad once said that when my mother brought him home to meet her parents for the first time, my grandmother was laying brick when they arrived. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
