desmenuzar
- Diccionario
desmenuzar(
dehs
-
meh
-
noo
-
sahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (culinario)
c. to crumble (pan o pastel)
Para realizar el plato, el chef desmenuzó el pan y después lo tostó.To make the dish, the chef crumbled the bread and then toasted it.
2. (examinar)
a. to scrutinize
Una de las labores de un detective consiste en desmenuzar las pruebas.One of the tasks of a detective is to scrutinize the evidence.
b. to scrutinise (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Después de desmenuzar el proyecto de desarrollo urbano, la comisión decidió rechazarlo.After scrutinising the urban development project, the committee decided to turn it down.
desmenuzarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to crumble
El bizcocho estaba tan seco que se desmenuzaba al partirlo.The cake was so dry that it crumbled when I cut it.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce desmenuzar usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
