Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Era como si me considerasen uno de ellos.
It was as if they considered me one of them.
Sin embargo, por si los LMR se considerasen necesarios, dio valores orientativos.
However, in case MRLs were considered necessary, it suggested values.
O, simplemente, como si no se considerasen capaces de expresarlos.
Or that they simply felt incapable of expressing them.
Nunca me pareció que nos considerasen de manera particular.
I never felt to be considered as something special.
Rogaría a todos los miembros que considerasen estos puntos detenidamente antes de la votación.
I would ask all Members to consider these points carefully before voting.
Ese día también se realizarán las pruebas prácticas de selección si se considerasen necesarias.
That day also is carried out the testing practices of selection if is consider necessary.
Se calló, dejando que los demás que había en la sala considerasen esa idea.
He trailed off, letting the others in the room consider the thought.
Ello entrañaría escuchar a quienes considerasen que habían sido criticados injustamente en el informe.
This would involve listening to those who felt they had been unfairly criticized in the report.
Las aduanas de paso inspeccionarán las mercancías, si lo considerasen necesario.
The offices of transit shall inspect the goods if they consider it necessary to do so.
Se necesitaría un gran número de espectadores para generar respuestas que los anunciantes considerasen útiles.
A large number of viewers would be needed to generate responses that advertisers would consider worthwhile.
Palabra del día
pedir dulces