¿Qué pasaría si alguien conociera tu mente mejor que tú? | What if someone knew your mind better than you did? |
Fue como si conociera una versión diferente de mí misma. | It was like I met a different version of myself. |
Es muy posible que usted conociera y haya trabajado con la víctima. | It's quite possible you knew and worked with the victim. |
Aunque, no creo que ninguno de nosotros le conociera realmente. | Although, I don't think any of us really knew him. |
Y no soy muy atrevida, Sr. Cobb, si me conociera. | And I'm not really bold, Mr. Cobb, if you knew me. |
Si no lo conociera mejor, diría que es Clyde Mardon. | If I didn't know better, I'd say that's Clyde Mardon. |
Bueno, él fue sin duda actuando como si te conociera. | Well, he was certainly acting like he knew you. |
Y realmente se movía como si conociera bien aquel camino. | And truly he moved as if knows the way well. |
Por favor no hable de él como si lo conociera. | Please don't talk about him like you knew him. |
Si la gente conociera el riesgo verdadero, lo aceptaría. | If people knew the true risks, they would accept them. |
