Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La autoconsciencia es ser consciente de uno mismo. | Self-consciousness is being aware of oneself. |
Mamá dice que es un arte no ser consciente de uno mismo. | My mother says there's an art to losing yourself. |
Una de las partes más importantes de ser consciente de uno mismo es reconocer tus debilidades. | One of the most important parts of being self-aware is recognizing your weaknesses. |
Ser auto-consciente es ser consciente de uno mismo, aferrarse a uno mismo, como ser viviente. | To be self-conscious is to be conscious of oneself, to grasp oneself, as being alive. |
Metaautoconsciencia: ser consciente de uno mismo, y saber también que se es consciente, en lugar de simplemente experimentar la consciencia. | Meta-self-awareness: being aware of oneself, and also being aware that one is aware, rather than simply experiencing awareness. |
Los factores más importantes que juegan un papel primordial son los de ser consciente de uno mismo, siendo siempre consciente de hacer lo correcto y de evitar actuar con base en meros impulsos. | The foremost factors playing a seminal role are those of being aware of self, being ever mindful of doing the right thing, and to avoid acting on mere impulses. |
Ser consciente de uno mismo significa no estar mintiendo. | Being self-aware means one is not lying. |
Mejor Práctica de EO #8: Ser consciente de uno mismo. | EO Best Practice #8: Be self-aware. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
