conocer

Desde ahora, la gente conocerá el nombre de Red Cavanaugh.	From now on, people will know the name Red Cavanaugh.
El dictamen fiscal sobre este caso se conocerá mañana. (I)	The fiscal opinion on this case will be known tomorrow. (I)
Su hijo conocerá acerca de la cirugía y qué esperar.	Your child will learn about the surgery and what to expect.
Después del almuerzo, conocerá los bosques de kewiña protegidos.	After lunch, you will know the protected forests of kewiña.
En todo momento conocerá los precios y costes totales.	At all times you know the prices and total costs.
SewShop nunca conocerá los datos de su tarjeta de crédito.	SewShop never knows the details of your credit card.
En este itinerario, usted conocerá tres de sus increíbles destinos.	In this tour itinerary, you will meet three of its incredible destination.
Cuando vas a Vrindavana, puedes preguntar a Dinabandhu él conocerá.	When you go to Vrindavana, you can ask Dinabandhu–he will know.
Algún día todo el mundo conocerá la paz de Roma.	One day, the entire world will know the peace of Rome.
Esta clase de persona nunca conocerá la verdad.	This kind of person will never know the truth.
Le encontraremos, y conocerá el verdadero significado de la justicia.	We will find him, and he'll know the true meaning of justice.
Desde este momento, el mundo me conocerá como...	From this moment on, the world will know me as...
Día de la cirugía: el anestesiólogo conocerá y examinará a su hijo.	Day of surgery: The anesthesiologist will meet and examine your child.
Cuando vas a Vrindavana, puedes preguntar a Dinabandhu – él conocerá.	When you go to Vrindavana, you can ask Dinabandhu–he will know.
Esto no se conocerá hasta que se haga el análisis.	This will not be known until the analysis is done.
Aquí conocerá a gente interesante de todo el mundo.	Here you'll meet fascinating people from all over the world.
¿No conocerá un lugar donde poder comprar una camisa nueva?	Would you know some place where to buy a new shirt?
La historia puede ser la única justicia que usted conocerá.	History may be the only justice you'll know.
También conocerá su valioso cargamento: la enorme manada de ganado.	You'll also meet your precious cargo - the huge herd of cattle.
Solamente el Consejo de Ancianos conocerá la verdad.	Only the Council of Elders will know the truth.