Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada cinco años, el trabajo se intensifica y se censa las 27 lagunas en las que existen estas aves. | Every five years, the work intensifies and the birdspresent in the 27 lakes are counted. |
El Diario del padre Stock censa 863 ejecuciones a partir del 28 de enero de 1942, asistiendo a 701 de ellas. | Father Stock's journal registers 863 executions from January 28, 1942 on, of which he attended 701. |
Hoy en día, se censa alrededor de 1.2 millón de casos de meningitis bacterianas (meningococo, neumococos), 135 000 casos resultaran mortales. | Nowadays, about 1.2 millions of cases of bacterial meningitis (meningococcus, pneumococcus) are registered among which 135000 are fatal. |
El Directorio Central de Empresas del INE (datos de 2010) censa en 6.639 el número de compañías especializadas en el área del suministro de agua, actividades de saneamiento, gestión de residuos y descontaminación. | The Central Business Directory INE (data 2010) census in 6639 the number of companies specialized in the area of water supply, sewerage, waste management and decontamination. |
Cada uno de los ocho puertos del switch censa de manera automática la velocidad de enlace de los dispositivos conectados y los ajusta para operar a 10, 100 ó 1000 Mbps para tener amplia compatibilidad y un máximo desempeño. | Each of the eight ports on this network LAN switch automatically senses the link speed of the connected network device and adjusts to 10, 100 or 1000 Mbps for compatibility and maximum performance. |
Centro nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA),Instituto de Medicina Veterinaria (IMV) | National Center of Farming Sanity (CENSA), Veterinary Medicine Institute (IMV) |
Entidad Ejecutora Principal: Centro Nacional de sanidad Agropecuaria (CENSA) | Main executives entity: National Center of Farming Sanity (CENSA) |
Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA) | National Center of Farming Sanity (CENSA) |
Entidad Ejecutora Principal: Centro nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA),Instituto de Medicina Veterinaria (IMV) | Main executives entity: National Center of Farming Sanity (CENSA), Veterinary Medicine Institute (IMV) |
Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA) (1), Instituto Nacional de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA) (2) | National Center of Farming Sanity (CENSA) (1), National Institute for Sugarcane Research (INICA) (2) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
