Julián logró salir del edificio en llamas antes de que el humo lo asfixiara.Julian managed to escaped the burning building before the smoke suffocated him.
asfixió a la víctima con un cojínhe suffocated the victim with a cushion;se confirma que la víctima fue asfixiadait has been confirmed that the victim was suffocated o asphyxiated;este humo nos asfixiathis smoke is asphyxiating o suffocating us;este calor seco me asfixiathis dry heat is suffocating;los asfixiaron con gas tóxicothey gassed them (to death);la asfixió bajo el aguahe drowned her
2(agobiar)
el pequeño pueblo la asfixiabavillage life was suffocating o stifling her;tanto trabajo lo asfixiaall this work is getting on top of him o getting to him o getting him down
tantos examenes me asfixian
los impuestos han asfixiado el comerciotaxation has suffocated trade
el embargo económico asfixió al país
verbo pronominal
asfixiarse
1(ahogarse)to suffocate;asphyxiate
me asfixio con tanto humoall this smoke is suffocating me;murieron asfixiados en el incendiothey suffocated (to death) o asphyxiated in the fire
2(agobiarse)to suffocate;feel stifled
nos asfixiamos viviendo en una comunidad tan cerrada
estar asfixiado(sin dinero)to be broke (familiar);(en aprieto)to be up the creek (muy_familiar);estoy asfixiado con tantos exámenesall these exams are getting on top of me
3[+negocio, economía, empresario]to be strangled
este país se asfixia a causa del embargothis country is being strangled by the embargo
