Apasionar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La actuación te debe apasionar y, además, debes saber lo que quieres.	You must be passionate about acting and know what you want.
El hombre puede apasionar.	The man can get passionate.
El hombre puede apasionar.	The man can get passionate.
Tal fue este último hecho, que tuvo por resultado el de apasionar nuevamente a la opinión pública.	This was the last straw, and it resulted in arousing public passions all over again.
Él continúa llamándonos, cuidándonos, pidiéndonos un compromiso sincero y transformador que pueda apasionar nuestros corazones.	He continues to call us, taking care of us, asking for a sincere and transformative commitment that can ignite our hearts.
¡Una pasión de familia, que va a apasionar a todos los que quieran acercarse al mundo de la bicicleta!	A family passion that can only conquer all those who want to become part of the bicycle world!
Él reconoce que su trabajo como programador informático le ha dejado de apasionar y necesita explotar su lado más artístico y creativo.	He recognizes that he no longer feels passionate about his job as computer programmer and needs to exploit his more artistic and creative side.
Quizá entre todos, el que puede apasionar probablemente a toda la familia, de los grandes a los pequeños, son los que hablan de arte.	Perhaps among them all, what can really entertain the whole family, from adults to children, are those which talk about art.
Una persona con pasión, un elemento indispensable según Verdaguer: 'te tiene que apasionar un proyecto para lanzarte a emprender'.	She is a person with passion, which Verdaguer sees as an indispensable trait: 'you have to be passionate about the project to take the leap into entrepreneurship'.
Estamos orgullosos de anunciar la colaboración con Anygivensunday.it, un proyecto de periodismo deportivo que tiene como objetivo principal contar historias, apasionar e informar al lector.	We are proud to announce the collaboration with Anygivensunday.it, a sports journalism project that has the main objective of telling stories, passionating and informing the reader.