En 1931 se acabaron de construir los cuatro grandes silos. | In 1931 were over of building the four big silos. |
En el pasado, los sistemas ideológicos acabaron en solo ideales. | In the past, ideological systems ended up with only ideals. |
En fin, los que fueron divididos acabaron ruinados y destruidos. | Ultimately, those who were divided ended up ruined and destroyed. |
Pero tuvieron el mismo problema, y acabaron en un impasse. | But they had the same problem, and got into a deadlock. |
Esos tiempos se acabaron aquí y en todo el mundo. | Those times are over, here and all around the world. |
En menos de diez minutos, los juguetes se acabaron. | In less than ten minutes, the toys were gone. |
De los 14 equipos que empezaron solo acabaron 7. | Of the 14 teams that started just finished 7. |
Las obras no acabaron hasta el reinado de Carlos III. | Work was not completed until the reign of Carlos III. |
Bueno, hicieron un par de discos que acabaron en nada. | Well, they released a couple of albums that went nowhere. |
Tras varios meses, estas improvisaciones acabaron convirtiéndose en composiciones. | After several months, these improvisations ended up becoming compostitions. |
