Más información

Respuesta rápida

Si pronto vas a viajar a un país de habla inglesa, asegúrate de revisar este vocabulario y estas frases imprescindibles para tener una experiencia perfecta en el aeropuerto (airport). ¿Vas a tomar un solo vuelo? ¿Vas a hacer escala? Sea como sea, ¡abróchate el cinturón de seguridad porque estás a punto de aprender todas las frases importantes que vas a necesitar en tu viaje!

Vocabulario del aeropuerto

¿Acabas de llegar al aeropuerto y no sabes por dónde empezar? ¡No te preocupes! Aquí tienes una lista con el vocabulario necesario para sobrevivir tu paso por el aeropuerto.

SpanishEnglish
airline
la aerolínea
airfare
la tarifa aérea
baggage/luggage
el equipaje
carry-onor the hand baggageel equipaje de mano
baggage claim
la recogida de equipajes
arrivals
llegadas
to board
embarcar
boarding pass
la tarjeta de embarque
boarding time
la hora de embarque
customs
la aduana
departures
salidas
departure time
la hora de salida
delay
el retraso
boarding gate
la puerta de embarque
international
internacional
flight
el vuelo
layover/ stopover
la escala
to overbook
aceptar demasiadas reservas
passport
el pasaporte

Hacer el check-in

Aquí están las frases que escucharás y necesitarás cuando vayas a hacer el check-in:

SpanishEnglish
Hello! How can I help you?
¡Hola! ¿En qué puedo ayudarle?
Hello! I need to check in.
¡Hola! Necesito hacer el check-in.
Do you have your passport?
¿Tiene su pasaporte?
Yes, here is my passport.
Sí, aquí está mi pasaporte.
Do you want to check in any baggage?
¿Quiere facturar equipaje?
Yes, I have one suitcase.
Sí, tengo una maleta.
Please, place it on the scale.
Por favor, colóquela en la báscula.
Do you have two carry-ons?
¿Tiene dos piezas de equipaje de mano?
Sí, tengo una maleta y una mochila.
Yes, I have a suitcase and a backpack.
Do you have a visa to travel?
¿Tiene una visa/un visado para viajar?
Yes, here is my visa.
Sí, aquí tiene mi visa/visado.
Here is your boarding pass.
Aquí tiene su tarjeta de embarque.
What time is boarding?
¿A qué hora es el embarque?
Boarding is at 3 pm at gate D.
El embarque es a las 3 de la tarde en la puerta D.

En caso de que necesites cambiar tu vuelo de fecha, puede que necesites repasar los días de la semana and cómo decir la fecha en inglés. ¡Haz click en estos enlaces para repasar!

En el avión

¿Ya has embarcado tu vuelo? ¡Bienvenido! (Welcome!) Aquí encontrarás todas las palabras y expresiones necesarias para tener un vuelo sin turbulencias.

SpanishEnglish
aisle
el pasillo
aisle seat
el asiento de pasillo
business class
la clase preferente
cabin
la cabina
captain
el capitán
cockpit
la cabina de mando
complimentary
gratis
co-pilot
copiloto
economy class/ coach class
la clase económica
emergency exits
las salidas de emergencia
first class
primera clase
life vest
el chaleco salvavidas
overhead bino overhead compartmentel compartimento superior
oxygen mask
la máscara de oxígeno
pilot
el piloto
row
la fila
seatbelt
el cinturón de seguridad
flight attendant
el/la auxiliar de vuelo
takeoff
el despegue
touchdown
el aterrizaje
turbulence
las turbulencias
window seat
el asiento de ventanilla

Cómo comunicarte en el avión

¿Tienes sed? ¿Necesitas una almohada? ¿Quizás unos auriculares? ¿Qué dijo el asistente de vuelo? Aquí tienes una lista con las expresiones que necesitarás cuando estés en el séptimo cielo.

SpanishEnglish
Welcome on board.
Bienvenidos abordo.
This flight is 5 hours long.
Este vuelo es de 5 horas de duración.
Hello! What would you like to drink?
¡Hola! ¿Qué quiere beber?
I would like a glass of water, please.
Me gustaría beber un vaso de agua, por favor.
Do you want a snack?
¿Quiere un tentempié?
Yes, please.
Sí, por favor.
Do you want earphones?
¿Quiere auriculares?
Can I have an extra pillow?
¿Me podría dar otra almohada?
I need a blanket, please.
Necesito una manta, por favor.
The air conditioning is not working.
El aire acondicionado no funciona.
Where can I switch on my screen?
¿Dónde puedo encender mi pantalla?
Can I charge my phone?
¿Puedo cargar mi teléfono?
Please, put your phone in airplane mode.
Por favor, pongan sus teléfonos en modo avión.
If you have a layover, please listen for the departure gate of your connecting flight.
Si tienen escala, por favor escuchen para la puerta de embarque de su vuelo de conexión.

Have a great flight! (¡Que tengas un vuelo excelente! )

inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES