vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Produces" es una forma de "produce", un verbo transitivo que se puede traducir como "producir". "Yields" es una forma de "yield", un verbo transitivo que se puede traducir como "ceder". Aprende más sobre la diferencia entre "produces" y "yields" a continuación.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. producir
We expect to produce 10,000 units this year.Esperamos producir 10,000 unidades este año.
b. fabricar (productos manufacturados)
Our company produces textiles.Nuestra empresa fabrica textiles.
2. (causar)
a. provocar
The dog lost its owner in the confusion produced by the attack.El perro perdió a su amo en el desorden provocado por el ataque.
3. (mostrar)
4. (financiar)
a. producir
Alejandro González Iñárritu wrote, directed, and produced his new movie.Alejandro González Iñárritu escribió, dirigió y produjo su nueva película.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. las frutas y verduras (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I'll see you in the produce section of the supermarket.Te veré en la sección de frutas y verduras del supermercado.
b. los productos agrícolas (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I only buy organic produce from local farmers.Solo compro productos agrícolas orgánicos de agricultores locales.
yield(
yild
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (entregar)
a. ceder
I will not yield the floor until I have used all of my time.No voy a ceder la palabra sin antes usar todo mi tiempo.
2. (generar)
a. producir (fruta, minerales, petróleo)
The orchard yields 1,000 pounds of apples a day during the harvest season.El huerto produce 1,000 libras de manzanas al día durante la temporada de cosecha.
c. dar (resultados)
The mayor's transportation policy yielded poor results.La política de transporte del alcalde dio malos resultados.
d. brindar (oportunidad)
Every situation can yield an opportunity to learn.Todas las situaciones pueden brindar una oportunidad de aprender.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. ceder el paso
When you come to the intersection, you have to yield to the traffic on the avenue.Al llegar a la intersección, debes ceder el paso al tráfico de la avenida.
5. (hundirse)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el rendimiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This year's harvest produced a great yield.La cosecha de este año dio un rendimiento excelente.
b. la producción (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The new synthetic hormone increased milk yield by 10%.La nueva hormona sintética aumentó la producción de leche en un 10%.
c. la cosecha (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The strawberry yield was damaged by a fungus.La cosecha de fresa se dañó por un hongo.
