Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otros productos manufacturados (% del valor agregado en la industrialización)
Other manufacturing (% of value added in manufacturing)
En estos últimos ámbitos la exportación de productos manufacturados aporta ventajas dinámicas.
In these latter respects, exporting manufactures brings dynamic advantages.
El consumo de productos manufacturados del tabaco en Cuba. Rev Cubana Salud Pública [online].
The consumption of manufactured tobacco products in Cuba. Rev Cubana Salud Pública [online].
Sus principales importaciones son productos manufacturados, sobre todo maquinaria y equipo de transporte.
The main merchandise imports are manufactures, in particular machinery and transport equipment.
Hay muchos productos manufacturados utilizando este método de motor para sus barcos en estos días.
There are many manufactures using this method of motor for their boats these days.
Aunque existen diversos tipos de incentivos a la exportación, Chipre es importador neto de productos manufacturados.
Although different sorts of export incentives exist, Cyprus is a net importer of manufactures.
Los productos manufacturados por encima de elevadores de servicio en tierra para automóviles, camiones ligeros y vehículos pesados.
Manufactures above ground service lifts for cars, light trucks, and heavy-duty vehicles.
Participación de líneas arancelarias con tasas específicas, productos manufacturados (%)
Share of tariff lines with specific rates, manufactured products (%)
Participación de líneas arancelarias con máximos internacionales, productos manufacturados (%)
Share of tariff lines with international peaks, manufactured products (%)
Tasa arancelaria, nación más favorecida, promedio ponderado, productos manufacturados (%)
Tariff rate, most favored nation, weighted mean, manufactured products (%)
Palabra del día
el batidor