vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Lean" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "estar inclinado hacia", y "slim" es un adjetivo que se puede traducir como "delgado". Aprende más sobre la diferencia entre "lean" y "slim" a continuación.
lean(
lin
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. estar inclinado hacia
Is it true that the Tower of Pisa leans to one side?¿Es verdad que la torre de Pisa está inclinada hacia un lado?
a. apoyarse en
My grandfather leans on his cane to walk.Mi abuelo se apoya en su bastón para caminar.
a. inclinarse por
Left-wing parties lean toward social policies.Los partidos de izquierda se inclinan por políticas sociales.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (sin grasa)
5. (enjuto)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. apoyar
The bricklayer leaned the ladder against the wall.El albañil apoyó la escalera contra la pared.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
8. (ángulo)
a. la inclinación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The wall has a slight lean.La pared tiene una ligera inclinación.
9. (culinario)
a. el magro (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Go to the butcher's and buy two kilos of lean, please.Ve a la carnicería y compra dos kilos de magro, por favor.
slim(
slihm
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. adelgazar
He's really slimmed down over the past few months.Ha adelgazado mucho en los últimos meses.
