vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Lean" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "estar inclinado hacia", y "crouch" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "agacharse". Aprende más sobre la diferencia entre "lean" y "crouch" a continuación.
lean(
lin
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. estar inclinado hacia
Is it true that the Tower of Pisa leans to one side?¿Es verdad que la torre de Pisa está inclinada hacia un lado?
a. apoyarse en
My grandfather leans on his cane to walk.Mi abuelo se apoya en su bastón para caminar.
a. inclinarse por
Left-wing parties lean toward social policies.Los partidos de izquierda se inclinan por políticas sociales.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (sin grasa)
5. (enjuto)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. apoyar
The bricklayer leaned the ladder against the wall.El albañil apoyó la escalera contra la pared.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
8. (ángulo)
a. la inclinación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The wall has a slight lean.La pared tiene una ligera inclinación.
9. (culinario)
a. el magro (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Go to the butcher's and buy two kilos of lean, please.Ve a la carnicería y compra dos kilos de magro, por favor.
crouch(
krauch
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (en general)
a. agacharse
The boys crouched behind a car to hide from the teacher.Los niños se agacharon detrás de un auto para esconderse del profesor.
b. ponerse en cuclillas
Helga crouched to get a closer look at the spider on the ground.Helga se puso en cuclillas para ver de cerca la araña que había en el suelo.
c. agazaparse
The ocelot crouched in the bushes, waiting for its prey to get close enough.El ocelote se agazapaba en la maleza, a la espera de que su presa estuviera lo suficientemente cerca.
