RESPUESTA RÁPIDA
"Is" es una forma de "be", un verbo copulativo que se puede traducir como "ser". "Green" es un sustantivo que se puede traducir como "el verde". Aprende más sobre la diferencia entre "green" y "is" a continuación.
green(
grin
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (color)
a. el verde (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He doesn't like green.No le gusta el verde.
2. (golf)
a. el green (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He got on the green in two shots.Llegó al green en dos tiros.
3. (política)
a. el verde (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
She tends to support the Greens.Tiende a apoyar a los verdes.
a. el césped comunal (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I'll meet you in the pub next to the green.Nos vemos en el pub al lado del césped comunal.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
6. (inmaduro)
a. verde
I was pretty green, but I've learned a lot since then.Era bastante verde, pero he aprendido mucho desde entonces.
9. (inocente)
a. ingenuo
How could you be so green as to believe that?¿Cómo pudiste ser tan ingenuo para creer eso?
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
10. (volverse verde)
a. ponerse verde
The shaded area of the backyard is beginning to green because it never gets any sun.El trozo de jardín trasero que está en sombra ha empezado a ponerse verde porque nunca le da el sol.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. poner más plantas en
Schoolyards across the state are being greened to improve the wellbeing of students.Se están poniendo más plantas en los patios escolares de todo el estado pensando en el bienestar de los estudiantes.
a. hacer más verde
There are many apps and websites clamoring to help you green your life.Hay muchos apps y sitios web que insisten clamorosamente en ayudarte a hacer tu vida más verde.
greens
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
a. la verdura (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
You need to include plenty of greens in your diet.Es necesario incluir bastante verdura en tu dieta.
be(
bi
)Un verbo copulativo vincula el sujeto de una cláusula con el predicado (p. ej.. Mi hermano es alto).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
10. (estar presente)
Un verbo impersonal es un verbo sin sujeto evidente (p. ej. Llueve en España.).
Un verbo auxiliar es un verbo que determina el modo, tiempo verbal o aspecto de otro verbo (p. ej. Yo he ido.).
15. (con gerundios)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I'm going to the party. - So am I.Voy a la fiesta. - Yo también.
It is a lovely day, isn't it?Es un día precioso, ¿verdad?
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I don't know how much salt is to be added to the sauce.No sé cuánta sal hay que añadir a la salsa.
The assignment is to be done by next Thursday.La tarea tiene que estar para el jueves que viene.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
My baby is due in three months.Mi bebé nacerá dentro de tres meses.
Tomorrow, I'm going to the dentist.Mañana voy al dentista.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Had it not been for his family, he would have never become an artist.Si no fuera por su familia, nunca habría sido artista.
If I were you, I would not go.Yo en tu lugar, no iría.
