Más información

Respuesta rápida

El verbo to be(ser/estar) es uno de los verbos de uso más frecuente en inglés, así que es importante aprender a usarlo bien. En este artículo veremos los usos más comunes del verbo to be en el presente simple.

Usos comunes de to be

To be se usa en muchos contextos en los que en español se usaría ser, estar e incluso tener o hacer en ciertos casos. Aquí veremos algunos de los contextos en los que se usa to be.

Primero, vale recordar que to be se puede traducir por ser o estar como podemos ver en estos ejemplos:

ejemplos

I'm from Cuba and I'm on vacation.
Soy de Cuba y estoy de vacaciones.

I'm Mexican.
Soy mexicano.

I'm very tired.
Estoy muy cansado.

Presentarse

El verbo to be se usa para presentarse cuando dices tu nombre y hablas de otros datos personales como tu lugar de origen, edad, ocupación y pasatiempos.

ejemplos
I'm Dr. Roberts.
Soy el Dr. Roberts.
Nilda is from Panama.
Nilda es de Panamá.
I'm fifteen.
Tengo quince años.
My parents are lawyers.
Mis padres son abogados.
We're long-distance runners.
Somos corredores de fondo.

¡Ojo! En inglés se usa to be y no to havepara decir la edad.

Recuerda que las formas del verbo to be en el presente suelen usarse en la forma contraída como podemos ver aquí abajo.

SujetoPresenteForma contraída
I
am
I'm
you
are
you're
he / she / it
is
he's / she's / it's
we
are
we're
you
are
you're
they
are
they're
Presente
Iam
youare
he / she / itis
weare
youare
theyare
Forma contraída
II'm
youyou're
he / she / ithe's / she's / it's
wewe're
youyou're
theythey're

Descripciones

To be se usa para dar otras descripciones físicas de algo o alguien. Por ejemplo, se usa to be para hablar de características como altura, color y belleza.

ejemplos
I'm tall.
Soy alto.
He's black.
Es negro.
Simon is very good-looking.
Simón es muy guapo.

El tiempo

To be se usa mucho para hablar del tiempo y lo usarás para hablar de la hora, la fecha, los días de la semana, los meses, las estaciones y los años.

ejemplos
It's 12 o'clock sharp.
Son las 12 en punto.
Thank God it's Friday!
¡Por fin es viernes, gracias a Dios!
It’s nearly December already.
¡Ya casi es diciembre!
It’s summer; my favorite time of the year.
Es verano; mi época favorita del año.
It’s 2021.
Es 2021.

El clima

To be también se usa para hablar del clima, cuando en español se suele usar hacer. En inglés, lo normal es usar frases que empiezan con it’s.

Por ejemplo:

ejemplos
It’s hot today.
Hoy hace calor.
It’s cold outside.
Hace frío afuera.
It’s windy by the shore.
Hace viento en la costa.
It’s rainy again.
Está lluvioso de nuevo.

Sentimimentos y sensasiones

To be también se usa para hablar de sentimientos y sensaciones.

Por ejemplo:

ejemplos
I'm happy.
Estoy feliz.
They’re excited.
Están emocionados.
It's horrible.
Es horrible.

Para hablar de hambre, sed y sueño en inglés se usa to be, y no to have. Por ejemplo, He’s hungry.(Tiene hambre.), I’m thirsty.(Tengo sed.) o They're sleepy.(Tienen sueño.).

¿Preparado para practicar?
Domina El verbo to be en presente con nuestras lecciones de video interactivas.
Comenzar primera lección