vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Before" es un adverbio que se puede traducir como "antes", y "first" es un adjetivo que se puede traducir como "primero". Aprende más sobre la diferencia entre "before" y "first" a continuación.
before(
bi
-
for
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. antes
We've met before; you don't have to introduce him to me.Nos conocemos de antes; no me lo tienes que presentar.
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
preposición
a. antes de
Always wash your hands before dinner.Siempre debes lavarte las manos antes de cenar.
a. ante
I had never performed before such a large crowd.Nunca había actuado ante una multitud tan grande.
b. delante de
They were married before a small gathering of friends and family.Se casaron delante de un pequeño grupo de amigos y familia.
a. antes que
A poet is, before anything else, a person who is in love with language.Un poeta es, antes que nada, una persona enamorada de los idiomas.
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
conjunción
a. antes de que
Finish your homework before mom gets home.Acaba tus deberes antes de que mamá llegue a casa.
a. antes que
I will die on my feet before living on my knees.Moriré de pie antes que vivir de rodillas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
first(
fuhrst
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. primero
The first time I ever had guacamole was in Guadalajara.La primera vez que probé el guacamole fue en Guadalajara.
b. primer (antepuesto al nombre)
The first chapter of the novel was the best.El primer capítulo de la novela fue el mejor.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. primero
I had to speak first in the meeting.Tuve que hablar primero en la reunión.
a. primero
First, I would like to thank the organizers for inviting me.Primero me gustaría agradecer a los organizadores por haberme invitado.
a. antes
You want me to give up my rights? I'd quit first.¿Quiere que renuncie a mis derechos? Antes renuncio.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el primero
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The first of April is a day for pranks and jokes of all kinds.El primero de abril es un día para bromas y chistes de todo tipo.
a. la primera
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
We had to go up the slope in first.Tuvimos que subir la cuesta en primera.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.