Resultados posibles:

vas a equiparar

Futuro perifrástico para el sujeto tú del verbo equiparar.

vas a equiparar

Futuro perifrástico para el sujeto vos del verbo equiparar.

equiparar

to put on the same level

Popularity

1,000+ learners.

Verbos en inglés

Presente:	equiparando
Pasado:	equiparado

Vos es una forma de tratamiento singular e informal que se usa en partes de Latinoamérica. inglés.com muestra las conjugaciones de vos de Argentina.

Incluir vos

Vosotros es la segunda persona del plural informal (es decir, "you-all" en inglés) usada en España.

Incluir vosotros

Indicativo de "equiparar"

	Presente	Pretérito	Imperfecto	Condicional	Futuro
yo	equiparo	equiparé	equiparaba	equipararía	equipararé
tú	equiparas	equiparaste	equiparabas	equipararías	equipararás
él/ella/Ud.	equipara	equiparó	equiparaba	equipararía	equiparará
nosotros	equiparamos	equiparamos	equiparábamos	equipararíamos	equipararemos
vosotros	equiparáis	equiparasteis	equiparabais	equipararíais	equipararéis
ellos/ellas/Uds.	equiparan	equipararon	equiparaban	equipararían	equipararán

Subjuntivo de "equiparar"

	Presente	Imperfecto	Futuro
yo	equipare	equiparara , equiparase	equiparare
tú	equipares	equipararas , equiparases	equiparares
él/ella/Ud.	equipare	equiparara , equiparase	equiparare
nosotros	equiparemos	equiparáramos , equiparásemos	equiparáremos
vosotros	equiparéis	equipararais , equiparaseis	equiparareis
ellos/ellas/Uds.	equiparen	equipararan , equiparasen	equipararen

Imperativo de "equiparar"

	Afirmativo	Negativo
yo	-	-
tú	equipara	no equipares
Ud.	equipare	no equipare
nosotros	equiparemos	no equiparemos
vosotros	equiparad	no equiparéis
Uds.	equiparen	no equiparen

Progresivo de "equiparar"

	Presente	Pretérito	Imperfecto	Condicional	Futuro
yo	estoy equiparando	estuve equiparando	estaba equiparando	estaría equiparando	estaré equiparando
tú	estás equiparando	estuviste equiparando	estabas equiparando	estarías equiparando	estarás equiparando
él/ella/Ud.	está equiparando	estuvo equiparando	estaba equiparando	estaría equiparando	estará equiparando
nosotros	estamos equiparando	estuvimos equiparando	estábamos equiparando	estaríamos equiparando	estaremos equiparando
vosotros	estáis equiparando	estuvisteis equiparando	estabais equiparando	estaríais equiparando	estaréis equiparando
ellos/ellas/Uds.	están equiparando	estuvieron equiparando	estaban equiparando	estarían equiparando	estarán equiparando

Tiempos compuestos: indicativo de "equiparar"

	Antepresente	Antepretérito	Antecopretérito	Condicional	Futuro
yo	he equiparado	hube equiparado	había equiparado	habría equiparado	habré equiparado
tú	has equiparado	hubiste equiparado	habías equiparado	habrías equiparado	habrás equiparado
él/ella/Ud.	ha equiparado	hubo equiparado	había equiparado	habría equiparado	habrá equiparado
nosotros	hemos equiparado	hubimos equiparado	habíamos equiparado	habríamos equiparado	habremos equiparado
vosotros	habéis equiparado	hubisteis equiparado	habíais equiparado	habríais equiparado	habréis equiparado
ellos/ellas/Uds.	han equiparado	hubieron equiparado	habían equiparado	habrían equiparado	habrán equiparado

Tiempos compuestos: subjuntivo de "equiparar"

	Antepresente	Antecopretérito	Futuro
yo	haya equiparado	hubiera equiparado , hubiese equiparado	hubiere equiparado
tú	hayas equiparado	hubieras equiparado , hubieses equiparado	hubieres equiparado
él/ella/Ud.	haya equiparado	hubiera equiparado , hubiese equiparado	hubiere equiparado
nosotros	hayamos equiparado	hubiéramos equiparado , hubiésemos equiparado	hubiéremos equiparado
vosotros	hayáis equiparado	hubierais equiparado , hubieseis equiparado	hubiereis equiparado
ellos/ellas/Uds.	hayan equiparado	hubieran equiparado , hubiesen equiparado	hubieren equiparado

Futuro Perifrástico de "equiparar"

	Futuro Perifrástico
yo	voy a equiparar
tú	vas a equiparar
él/ella/Ud.	va a equiparar
nosotros	vamos a equiparar
vosotros	vais a equiparar
ellos/ellas/Uds.	van a equiparar

Estos datos son proporcionados por Onoma

Ejemplos

Palabra al azar

¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!

Obtener una palabra

¿Quieres aprender inglés?

¡Aprende inglés gratis!

El diccionario de inglés más grande del mundo

Conjugaciones para cada verbo en inglés

Aprende vocabulario fácilmente

Aprende todas las reglas de gramática

Escucha miles de pronunciaciones

Palabra del día

Palabra del día

frío

inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.

View in English on SpanishDictionary.com

RECURSOS

Aprender inglés

Palabra del día

SOBRE

REDES SOCIALES

APLICACIONES

El Dictionary Media Group de IXL Learning llega a más de 500,000,000 estudiantes cada año.

Diccionario español-inglés, traductor y sitio de aprendizaje

Diccionario francés-inglés, traductor y aprendizaje

Diccionario y aprendizaje de inglés para hablantes de francés

Recurso completo para definiciones y uso de palabras

Referencia esencial para sinónimos y antónimos

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Un mercado de millones de recursos creados por educadores

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

Juegos educativos divertidos para niños

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Tutores de confianza para más de 300 materias

Minijuegos de palabras diarios

Herramientas divertidas para aprender a multiplicar

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., una división de IXL Learning • Todos los derechos reservados.