Come on, this is what you worked so hard for. | Vamos, esto es por lo que has trabajado tanto. |
Why else have you worked so hard to keep it a secret? | ¿Por que has trabajado tanto para mantenerlo en secreto? |
You willing to risk everything that you worked so hard for? | ¿Quieres arriesgar todo por lo que tan duramente has trabajado? |
Yeah, you're getting everything you worked so hard for. | Sí, estás consiguiendo aquello por lo que te has esforzado. |
I burned the money you worked so hard for. | Quemé el dinero por el que trabajaste tanto. |
Your team, you worked so hard for them. | Tu equipo...has trabajado tanto por él. |
Now, come on, you worked so hard. | Ahora, vamos, trabajaste muy duro. |
But you worked so hard. | Pero trabajaste tan duro. |
But you worked so hard. | Pero trabajaste tan duro. |
And that's not the real reason why you worked so hard to get here. | Y no fue por eso que te esforzaste tanto en venir aquí. |
