estaba tan cansado que me quedé dormidoI was so tired I fell asleep;no te esperaba tan prontoI wasn't expecting you so soon;¡no es tan difícil!it's not so difficult!
2(tras sustantivo)such
¿para qué quieres un coche tan grande?what do you want such a big car for?;no es una idea tan buenait's not such a good idea
3(en exclamaciones)
¡qué idea tan rara!what an odd notion!;¡qué regalo tan bonito!what a beautiful present!;¡que cosa tan rara!how strange!
4(en comparaciones)
es tan feo como yohe's as ugly as me;tan es así queso much so that
5
tan soloonly;hace tan solo unas semanasonly a few weeks ago
El aparatejo, de tan solo cuatro pulgadas de diámetrocómo pueden alimentarse tan solo de cigarros, alcohol y platos combinados.
