Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So you have split up with her, then? | ¿De modo que terminaste con ella, entonces? |
There was a time when the two of you were happy together, but then something happened and now the two of you have split apart. | Hubo un tiempo cuando los dos eran felices juntos, pero luego algo pasó y ahora los dos de ustedes se han escindido. |
Each split presents your data in two new blocks: one that contains the data you have split out, and another displays the modified view of your converted file. | Cada división representa los datos en dos nuevos bloques: uno que contiene los datos que separó y otro la vista modificada del archivo convertido. |
It is extremely important to note that if the Dealer gets Blackjack after you have split or doubled, your entire bet will be lost. | Es muy importante que tengas en cuenta que si el croupier consigue el blackjack después de que hayas logrado un Split o doblado tus cartas, perderás toda la apuesta. |
If you have split apart a tablet and only taken one half of the tablet, you should throw away the unused part of the tablet right away because it may not remain stable. | Si ha escindido de tabletas y solo se tendrá la mitad de la tableta, debe desechar la parte no utilizada de la pastilla de inmediato porque no pueden permanecer estables. |
Suppose that you have a computer with a single 4GB disk that already has a version of Windows installed, and you have split the disk into two drive letters, C: and D:, each of which is 2GB in size. | Supongamos que tiene una máquina con un solo disco de 4GB que ya tiene una versión de Windows instalada y que ese disco está dividido en dos unidades, C: y D:, cada una de las cuales tiene un tamaño de 2GB. |
If you have SPLIT a pair of aces and then draw a card with a value of ten then this is not a BLACKJACK. | Si usted ha PARTIDO a un par de ases y luego dibuja una tarjeta con un valor de diez entonces esto no es una CACHIPORRA. |
You have split up some of them in such a way that it will, in future, be very difficult to conduct specific negotiations in the committees. | Usted ha dividido algunas de ellas de tal forma que en el futuro será muy difícil llevar a cabo negociaciones específicas en las comisiones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
