Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Obviously, there will be differences over some details, and we will have to work through them. | Obviamente, habrá discrepancias sobre ciertos detalles, y tendremos que resolverlas. |
But please, let us respect all the stages and work through them one by one. | Pero, por favor, respetemos las etapas y franqueémoslas una a una. |
If you want to work through them, you're going to have to dig deep. | Si quieres superarlos, tienes que profundizar. |
You just have to work through them. | Solo hay que resolverlos. |
As frustrating as nursing strikes can be, you and your little one can work through them. | Por frustrantes que puedan resultar las huelgas de lactancia, usted y su bebé pueden superarlas. |
A licensed mental health professional can help you to understand these feelings and help you work through them. | Un profesional de la salud mental certificado puede ayudarte a comprender estos sentimientos y superarlos. |
What few problems we've had in the past have been minor and we've been able to work through them with very little trouble. | Los pocos problemas que hemos tenido en el pasado han sido menores y hemos podido solucionarlos con muy pocos problemas. |
In Europe we have difficulties concerning the operation of the Stability and Growth Pact, but we must work through them with a sense of purpose and determination. | En Europa existen dificultades en lo que concierne al funcionamiento del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y tenemos que solucionarlas con una actitud resuelta y decidida. |
Here is what we have to do. We must face up to the challenges that we are already discussing jointly, and then work through them point by point. | Lo que hemos de hacer es lo siguiente: tenemos que afrontar los retos que ahora debatimos de forma conjunta y, a continuación, desarrollarlos punto por punto. |
I would therefore like to ask for more time so that I, and everyone else, can work through them, and to ask you to postpone the vote until tomorrow. | Así pues, quiero pedir más tiempo para que tanto yo como todos los demás diputados podamos leerlas, y pedirle a usted que aplace la votación hasta mañana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
