Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That depends partly on investing in health services and health work forces. | Esto depende en parte de la inversión que se haga en los servicios y los profesionales de la salud. |
Intellectuals are more prone to self-consciousness than others because their life's work forces them to explore their own thoughts. | Los intelectuales son más propensos a la auto-conciencia que otros debido a su trabajo de vida exploran las fuerzas a sus propios pensamientos. |
Last, inexpensive, high-bandwidth communications make it feasible for large work forces to be located and effectively managed anywhere. | Por último, las comunicaciones baratas y de amplio alcance hacen posible que extensas fuerzas de trabajo sean localizadas y gerenciadas en cualquier parte. |
Nuclear Workers of the world, have been forced, like it or not, to become one of the most highly politicized work forces of modern times. | Los trabajadores Nucleares del mundo, se han visto obligados, nos guste o no, a convertirse en una de las fuerzas de trabajo más altamente politizado de los tiempos modernos. |
But it is true that is especially well even becomes necessary, to those that work forces them to constant mobilization and supervisors with several workers. | Pero sí es cierto que viene especialmente bien, incluso llega a ser necesario, a aquellos que el trabajo les obliga a una movilización constante, y a supervisores con varios trabajadores. |
My work forces me to live on the road and I feel that it's better for Jamie my daughter if she's with me and I don't leave her. | Mi trabajo me obliga a vivir de gira... y pienso que es mejor para Jamie, mi hija, que esté conmigo y que yo no la deje. |
Fifthly, we must strike the right balance between the need for work forces in industry on the one hand and the unemployed within the European Union on the other. | En quinto lugar, debemos lograr un buen equilibrio entre las necesidades de mano de obra de las empresas, por una parte, y el desempleo en la Unión Europea, por otra. |
The extinction of work forces to defend Their interests due to the privatization of the country's businesses and resources. The pauperization of working conditions and wages to maintain sources of employment. | La extinción de fuerzas de trabajo para defender los intereses de Ellos, a través de la privatización de empresas y recursos del país; la pauperización de condiciones de trabajo y de salarios para mantener fuentes de empleo. |
This, together with the effects of the ‘clustering model’ as set out in section E.2., whereby work forces of several smaller companies are combined, should logically also enable the Union industry to produce bigger volumes. | Esto, junto con los efectos del modelo de formación de agrupaciones, expuesto en el capítulo E, punto 2, consistente en combinar la mano de obra de varias empresas pequeñas, lógicamente debería capacitar también a la industria de la Unión para producir volúmenes más grandes. |
Improve training and education of rural work forces. | Mejorar la formación y educación de la mano de obra rural. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
