Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Another year like that will spell the end for 200 000 farms.
Otro año como este y desaparecerán 200 000 explotaciones.
In verses 6-8, Paul will spell out specific gifts that Christians enjoy.
En vv. 6-8, Pablo clarifica dones específicos que disfrutan los cristianos.
This legislation will spell out the dangers of smoking and save thousands of lives.
Esta legislación explicará en detalle los peligros del consumo de tabaco y salvará miles de vidas.
Later on, OMI Documentation will spell out in detail the changes requested by Holy See.
Más tarde, un número de Documentación OMI os dará a conocer en detalle las modificaciones pedidas por la Santa Sede.
This will spell out why it is important for all of you to physically connect with the Sacred Source.
Esto explicará por qué es importante para todos ustedes y así poder conectar físicamente con la Fuente Sagrada.
I will spell some of this out for you, for I detect a measure of confusion on your part.
Yo deletrearé algo de esto para usted, porque Yo detecto una medida de confusión de su parte.
Having more than two choices will spell not only trouble for your pocket but also a waste of your time.
Teniendo más de dos opciones deletreará no solamente el apuro para su bolsillo pero también una pérdida de su tiempo.
They will spell your name out for you as if the spelling was really important or mattered.
Ellas deletrean tu nombre para ti, como si el acto de deletrearlo fuera algo realmente importante o que tuviera una significación.
Place letters in the grid according to normal Sudoku rules and one row or column will spell the word.
Coloquen las letras en la cuadrícula de acuerdo con las reglas normales de Sudoku y una fila o columna deletreará la palabra.
It is unworkable and will spell the beginning of the renationalisation of the common agricultural policy as we have known it.
Resultará impracticable y supondrá el inicio de la renacionalización de la Política Agrícola Común que conocemos.
Palabra del día
permitirse