Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, she reasoned, it must be the Unicorn who were attacking. | Por ello, razonó, debe ser el Unicornio el que ataca. |
We heard that the protestors were attacking people not from their neighborhoods. | Escuchamos que los manifestantes atacaban a personas ajenas a sus barrios. |
They were attacking him. | Lo creeremos cuando lo veamos. |
He didn't look to those who were attacking Him, the people who were condemning Him, who crucified Him. | No miraba hacia quienes Le atacaban, a las gentes que Le condenaban, que Le crucificaron. |
Inhabitants of Tasmania, where these Thylacines originated, were hunting them based on the belief that the Tasmanian tigers were attacking sheep herds. | Los habitantes de Tasmania, de donde eran originarios estos tilacinos, los cazaban porque creían que estos tigres atacaban a los rebaños. |
I will remind you that in the summer of 1995, the Serbs had occupied the United Nations-protected enclaves of Zepa and Srebrenica and were attacking Gorazde. | Les recordaré que en el verano de 1995, los serbios habían ocupado los enclaves de Zepa y Srebrenica que estaban protegidos por las Naciones Unidas y atacaban Gorazde. |
As Bahrain was pretending to be secure enough to hold a regional sports event, its security men were attacking a woman protester in the middle of Manama, the capital. | Mientras Bahréin se hacía aparecer suficientemente seguro como para organizar un evento deportivo regional, sus hombres de seguridad atacaban a una manifestante en medio de Manama, la capital. |
While the troops brought into Petrograd were carrying out official punitive activities in the way of disarming soldiers and workers, semi-volunteer gangs under their protection were attacking with impunity the workers' organizations. | Al mismo tiempo que las tropas dirigidas contra Petrogrado realizaban expediciones punitivas oficiales para desarmar a los soldados y a los obreros, bandas semivoluntarias, protegidas por aquéllas, atacaban impunemente a las organizaciones obreras. |
Destroyed by Ferrante I of Aragon, it was later partly rebuilt. From here Joachim Murat directed a furious sea battle against the English, who were attacking from the water, attempting to capture Capri and the surrounding areas. | Destruida por Ferrante de Aragón fue parcialmente reconstruida, y desde ella Joaquín Murat dirigió una furibunda batalla naval contra los ingleses que atacaban desde el mar para conquistar Capri y las tierras cercanas. |
And she said they were attacking her personally. | Y dice que la estaban atacando a ella personalmente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
