Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why don't we rob a police station?
¿Por qué no atracamos una comisaría?
If we rob the members of that, how can they get revelation for themselves?
Si robamos a los miembros de eso, ¿cómo pueden obtener revelación para ellos mismos?
Shin, since when do we rob our own?
Shin, ¿desde cuándo robamos a los nuestros?
Nor do we rob.
Tampoco robamos.
The short-term results of our actions are also uncertain. If we rob a bank, we may get caught by the police, or we may never get caught.
Los resultados a corto plazo de nuestras acciones también son inciertos: si robamos un banco, es posible que nos atrape la policía, o quizá nunca nos atrape.
It is genuinely not the case that we rob national, regional and local governments of duties which belong there. Quite the opposite, in fact; subsidiarity is held in very high esteem here.
Realmente, no asumimos tareas que pertenezcan a las administraciones nacionales, regionales y locales, al contrario, la subsidiariedad es sumamente respetada por nosotros.
We Rob and Inge, found our place in Midi-Pyrénées.
Nos Inge y Rob, han encontrado nuestro lugar en Midi-Pyrénées.
We rob the bank while everyone else thinks that we are trying to find the robbers.
Robamos el banco mientras todo el mundo piensa que estamos buscando a los atracadores.
We rob the person of what is his–the recognition of his rights, the protection of his life.
Robamos a la persona de algo que le pertenece, el reconocimiento de sus derechos, la protección de su vida.
Why did we rob a bank at rush hour, Hammond?
¿Por que robamos un banco en hora punta Hammond?
Palabra del día
la huella