Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Again, we monitored implementation on the ground. | Una vez más, supervisamos su puesta en práctica sobre el terreno. |
For this purpose we monitored the VoIP parameters with IxChariot while performing multiple uploads. | Para este propósito monitoreamos los parámetros de VoIP con IxChariot mientras se realizaban múltiples subidas. |
For this purpose we monitored the VoIP parameters with IxChariot while performing multiple uploads. | Para este propósito monitoreamos los parámetros de VoIP con IxChariot mientras realizábamos múltiples cargas (subidas) de información. |
During eight reproductive seasons, between 2006 and 2013, we monitored the nesting structures from observation points 100 m away. | Durante ocho temporadas, entre 2006 y 2013, realizamos observaciones desde puntos a 100 m de las estructuras artificiales. |
For a year we monitored seedling emergence, survival and growth, re-visiting the sites four-and-a-half years later. | Durante un año monitoreamos la emergencia, supervivencia y crecimiento de plántulas, marcando a las que sobrevivieron su primer año, para ser registradas cuatro años y medio después. |
We created Facebook profiles, manipulating traits, then we started sending out résumés to companies in the U.S., and we detected, we monitored, whether they were searching for our candidates, and whether they were acting on the information they found on social media. | Creamos perfiles de Facebook, manipulamos los rasgos, y luego empezamos a enviar hojas de vida a empresas en EE.UU., y detectamos, monitoreamos, si estaban buscando información de nuestros candidatos, y si actuaban con base en la información que encontraban en los medios sociales. |
We monitored this experiment with spectrophotometry and obtained this beautiful graph. | Monitorizamos este experimento con espectrofotometría y obtuvimos este bonito gráfico. |
We monitored their dreams. | Monitorizábamos sus sueños. |
We monitored at an elementary school in Colonia Topahue in the La Grullita district of San Luis R.C. | Monitoreamos en una escuela primaria en la Colonia Topahue del Distrito La Grullita en San Luis R.C. |
We monitored daily for you the main news of the hospitality of other media sector that you can not miss. | Monitorizamos diariamente para ti las principales noticias del sector de la hostelería de otros medios de comunicación que no te puedes perder. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
