Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In particular, we concentrated our efforts on the significant judgments related to the following aspects: methodologies used, interest rate range, estimated volumes of production and costs. | En particular, concentramos nuestros esfuerzos en los juicios significativos, asociados con los siguientes aspectos: metodologías utilizadas, rango de tasas de interés, volúmenes estimados de producción y costos. |
In our work on the draft, we concentrated on developments in the implementation of the CWC since the adoption of last year's resolution. | En nuestra elaboración del texto, concentramos la atención en las novedades relacionadas con la aplicación de la Convención desde la aprobación de la resolución presentada el año pasado. |
We concentrated our mind on that place. | Concentramos nuestras mentes en el lugar citado. |
We concentrated on capturing a diagonal image layout from the lower left hand corner up to the top right hand corner, making the picture more dynamic and alive. | Creamos la imagen en diagonal, desde la parte inferior izquierda a la parte superior derecha, con lo cual aportamos más dinamismo y emoción a la captura. |
Today we concentrated on the preconditions for First Contact. | Hoy nos hemos concentrado en las condiciones previas para el Primer Contacto. |
Fortunately, we concentrated more on the game and today we were the champions. | Afortunadamente, nos hemos concentrado más en el partidos y hoy fuimos los campeones. |
That's why we concentrated the guests over there. | Por eso hemos preferido reunir a la gente allí. |
In past messages, we concentrated on certain events that are close to happening. | En los últimos mensajes, nos concentramos en ciertos acontecimientos que están cerca de ocurrir. |
Thereby we concentrated only on the 10 most important and popular samba schools. | En ello nos concentramos solamente en las 10 escuelas de samba más populares y importantes. |
With that purpose in mind we concentrated on detailed and text-based proposals. | Teniendo presente este propósito, nos hemos centrado en propuestas detalladas y basadas en textos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
