Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I recall with gratitude how we all worked together: each helped the other, and we made our journey together.
Me resulta grato recordar cómo todos hemos colaborado: uno ayudaba al otro y recorríamos juntos el camino.
We wanted to make sure that you had a proper menu, we all worked together, and you notice on here and on the bottles, it has your family history on it now.
Queremos que tengáis una carta adecuada. Hemos trabajado juntos y ahora podréis ver aquí y en los botes la historia de vuestra familia.
We planted tomato, pepper and eggplant seedlings; we learned how a pineapple grows; we got to know the red wiggler worm; and we all worked together to cook a healthy lunch with a variety of vegetables.
Se sembró matitas de tomate, ají y berengena; se aprendió cómo crece la piña; se conoció la lombriz; y se cocinó en conjunto una comida saludable de diferentes vegetales.
We all worked together as equals through all these experiences.
Todos trabajamos juntos como iguales a través de todas estas experiencias.
We all worked together day and night to achieve a goal.
Todos hemos trabajado juntos noche y día para conseguir un objetivo.
We all worked together for one goal and there was a brilliant result.
Trabajamos juntos por una meta y tuvimos un brillante resultado.
We all worked together in the Civil Rights movement.
Todos trabajábamos en el movimiento por los Derechos Civiles.
We all worked together in the Civil Rights movement.
Trabajamos todos juntos en el movimiento por los derechos civiles.
We all worked together during the storm,
Trabajamos todos juntos durante la tormenta.
We all worked together in the fields and we were happy.
Todos trabajábamos juntos y éramos felices.
Palabra del día
fresco