Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Strictly speaking a recession would mean that the output of goods and services was decreasing. | En realidad una recesión significaría que la salida de bienes y servicios disminuía. |
A good example was decreasing the speed of levelling water tank pump. | Un buen ejemplo fue la reducción de la velocidad de la bomba niveladora de agua del tanque. |
After years of increases, the trend in ATS use was decreasing (figure VI). | Después de años de aumento, disminuía la tendencia al consumo de estimulantes de tipo anfetamínico (figura VI). |
Moreover, nearly all responding countries reported that use of MDMA (ecstasy) was decreasing. | Además, casi todos los países que respondieron al cuestionario informaron de que disminuía el consumo de MDMA (éxtasis). |
As the population was decreasing the building became too big and a replacement was looked for. | A medida que la población disminuía, el edificio se hizo demasiado grande y se buscó un reemplazo. |
On the other hand, while the temperature was decreasing uniformly, CO2 levels stopped their descent, went up a little and fell down again. | Mientras la temperatura descendía uniformemente, la concentración de CO2 detuvo su descenso, subió un poco y cayó nuevamente. |
After ten hours' march, I noticed that the reflection of our lamps on the surfaces was decreasing to a remarkable degree. | Después de diez horas de marcha, observé que la reverberación de nuestras lámparas sobre las paredes decrecía de una manera notable. |
Employment was decreasing slightly from month to month up until September 2008 when the rate of decrease quadruped. | El empleo disminuía levemente de la publicación mensual para arriba hasta el septiembre de 2008 en que el índice de quadruped de la disminución. |
So they waited in line knowing that the value of their pension payment was decreasing with each minute they had to wait in line. | Esperaron tan en línea que sabían que el valor de su pago de la pensión disminuía con cada minuto que tuvieron que esperar en línea. |
What I mean is, while the number of scientists working on the project was decreasing, the dedication of people remaining grew dramatically. | Lo que quiero decir es que, mientras que la cantidad de científicos trabajando en el proyecto disminuía, la dedicación de los que se quedaban crecía dramáticamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
